sábado, 30 de abril de 2011

Minha Páscoa tirolesa

Vista da janela do trem, caminho para Brunico

Duomo de Trento

Em um dos jardins de Merano

A minha Páscoa foi ótima. Consegui reunir tudo o que eu gosto em apenas três dias: conheci uma nova amiga (Geórgia), revi outra amiga (Cláudia), juntas agradecemos a Deus por aqueles momentos, flertamos com os controladores de trem, conheci novas cidades, fiz muitas fotos (clique AQUI para ver o meu àlbum web Picasa), fiquei encantada com os Alpes italiano e fiz novos planos para minha permanência na Itália!

.

Não sei como foi o feriado de vocês, mas o meu foi maravilhoso. Aqui os dias festivos vão até a segunda-feira quando termina as comemorações com a Pasqueta. Aproveitei esta oportunidade para finalmente conhecer Bolzano, cidade que fica no Alto-Adige. Esta região é diferente das demais da Itália. Por ter sido agregada ao território bem mais tarde, antes fazia parte do império da Áustria, a cidade tem uma arquitetura completamente diferente. Alias tudo é diferente. Já pela janela do trem é possível notar as diferenças pelas paisagens tirolesas: pasto verde, uma casinha no meio do nada cercada de flores, e em volta as montanhas cheias de árvores de pinho. As montanhas são um espetáculo a parte. Do centro da cidade é possível admirá-las. No inverno, dizem, o cenário é cinematográfico. Além das paisagens que me encantaram, os moradores pareceram muito próximos e bem mais simples que os da esnobe Treviso. Várias vezes eu vi, pela cidade, habitantes vestidos com costume tirolês. O centro é pequeno, as ruas estreitas e as casas me lembravam os livros de colorir quando eu era criança. Ah, e o cappuccino é perfeito! Outra particularidade que me agrada muito são as oportunidades de trabalho que existem por lá. Diferente das demais regiões da Itália, pouco importa de onde você veio ou quem é, importa somente sua competência para conseguir um bom trabalho. Quem tem curso superior é sempre bem vindo nesta região. E a Comune oferece vários incentivos sociais aos moradores.

.

Merano e Burano – Duas cidades que vão ficar na minha memória pela beleza dos jardins. Um espetáculo. Não consigo descrever o que é aquilo. A foto do começo do post foi feito em Merano e dá para explicar um pouco do que falo. Ah, e a pasticceria é muito boa. Comi um bolo divino por aqueles lados de lá.

.

Trento – Cheguei lá achando que não iria gostar devido a opiniões de outros. Ledo engano. Amei. Começando pelo cenário já descrito anteriormente: para aonde se olha é possível ver as montanhas verdes circundando a cidade e algumas cachoeiras (juro!), a praça central é linda (é onde fica o Duomo aonde aconteceu o famoso Concilio de Trento em 1545), nível cultural altíssimo e riqueza histórica, além de uma universidade de renome. Não comi nada regional mas não importa, as lembranças mais marcantes estão na minha memória.

.

Bem, deixo a dica de quem vai para esta região. É possível fazer tudo em três dias. E para as mulheres deixo uma dica-colírio: prestem atenção nos controladores de trem desta região pois são LINDOS! Beleza de limpar os olhos e fazer sonhar.

.

E como foi o seu feriado?

.

Ciao a tutti!

segunda-feira, 18 de abril de 2011

Mudança de planos

A idéia era ir para Vienna na Páscoa. Tudo planejado, com albergue já escolhido, intinério pronto, promoção de trem no prazo certo, aí os planos mudam e cada vez mais adio a minha ida a esta cidade que me encanta antes mesmo de colocar os pés por lá. É na terra da princesa Sissi que está uma pessoa que conheci na net, a Roberta, e combinamos de nos encontramos em solo europeu. E por quelas bandas tem cada lugar lindo, além de uma história e cultura de fazer primor aos olhos. Quando fui a Trieste, ano passado, fiquei encantada com a influência austríaca na arquitetura local. Tudo diferente doque eu já tinha visto na Itália. Então comecei a pesquisar outros lugares na Bota que fizeram parte do Império Austríaco e descubro que Bolzano está incluso neste mix.
.
E daí? Bem, quem não tem cão caça com gato, certo? Então eu vou pra lá neste feriado (que aqui vai até segunda com a Pasqueta). Bati o martelo com o convite de uma amiga que vai me hospedar. Achei pouca informação nos guias sobre a cidade mas segundo esta amiga é para tirar o esteriótipo italiano da cabeça e me preparar para ver os Alpes da Itália que mais parecem a Bavária. Aliás, a região é fortemente ligada não apenas a Austria como também a Alemanha e Suiça, e o idioma falado é justamente italiano e alemão.
.
Estou super animada pois as referências são animadoras. Ah, somente para me antecipar, é provável que, após voltar do Brasil no início do próximo ano, eu me mude pra Bolzano. Vou pensar nestes três dias de viagem como um test drive do local. Vediamo!
.
E quem tiver curiosidade para saber o que me espera, deixo o link da comune. Basta clicar AQUI. Quando abrir a página, no lado esquerdo clique nas opções de Cosa Vedere.
.
Ciao a tutti!

quarta-feira, 13 de abril de 2011

A parte ruim do lado de cá

Difícil começar este post.
Uma das coisas ruins em escolher viver longe da sua origem, da família, é quando alguém morre. A distância é proporcional ao sentimento de impotência, que é comum nesta situação, mas aumenta pelo fato que você sente a dor sozinho. Não tem como apoiar os demais, nem mesmo ser apoiado. Comprar passagem? Consegue chegar a tempo do funeral? E o trabalho? E os documentos? A mãe está bem? E a "vó"?
Nada. Somente a tristeza por saber que a tia mais presente na minha vida não está mais entre nós.
Eu continuo aqui mas com os pensamentos lá, sofrendo a despedida invisível e pedindo a Deus por minha avó, mãe e primos.

terça-feira, 12 de abril de 2011

Túnel do tempo

Foto: 1000imagens, por Nuno Queiroz

Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já tem a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos. (Fernando Pessoa).

Há três anos atravessei o Atlântico em busca de mim mesma. Achei-me.

sexta-feira, 8 de abril de 2011

Música do dia: Primavera, por JOSÉ MIGUEL WISNIK


Conheci o José Miguel Wisnik por indicação de uma amiga. Logo fiquei apaixonada, em todos os sentidos. A qualidade musical deste compositor cantor é um talento raro. Quem quiser conhecer mais faça uma busca no Youtube. Recomendo muito a música "Pérolas aos porcos". Eu jurei amor eterno quando o ouvi relacionar música com as divisões de estrofes de um soneto.
E um bom sábado para vocês.
.
Letra, pelo Portal Terra.

Primavera

A primavera é quando ninguém mais espera
A primavera é quando não
A primavera é quando do escuro da terra
Acende a música da paixão
A primavera é quando ninguém mais espera
E desespera tudo em flor
A primavera é quando acredita
E ressuscita por amor
A primavera é quando espera
A primavera é quando não
A primavera é quando do escuro da terra
Acende a música do tesão

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Alguém quer um autógrafo?


A Flávia Mariano resolveu contar a minha saga, de viver na Itália, no blog Depois dos 25 e antes dos 40! Se você, meu público de cinco pessoas, não estiver enjoado de ler como lutei por estar aqui dá uma passadinha no blog dela, e aproveita e deixa comentário. Depois, caso queira, eu te dou um autógrafo, ok?..rs

Ai ai, deixa eu me abanar, vai!

.

Baci a tutti.

domingo, 3 de abril de 2011

Um dia de primavera




Hoje foi um daqueles típicos dias que me dão prazer de morar aqui em Treviso. Começou assim com um bello cappuccino e pasticcini. Depois, hora de ir para igreja alimentar a alma. Tendo feito isso, jogo rápido para ir em casa pegar a bicicleta, ignorar o almoço e sair pedalando. O percurso escolhido foi em volta da muralha da cidade. Vi exposição de carros antigos. Este pequenininho é a primeira versão do Fiat 500.


Vi o mercado de flores do domingo.Observei as primeiras folhas das árvores. Fiz autoretrato nas belas paisagens do caminho.

Fotografei os pássaros que migram para a região para a reprodução,


Vi gente fazendo a metamorfose com os raios de sol dos primeiros dias de primavera,


Vi um artesão trabalhando a madeira em plena praça da cidade e me lembrei do velho Geppeto, de Pinocchio.


Também escutei a música de uns índios venezuelanos, tomei sorvete na minha gelateria preferida (panna cotta con crocante), tagalerei com as atendentes da cafeteria que sempre frequento e vi o sol se formar em uma moeda de ouro quando voltava para a casa. Ah, e o saldo de cappuccini foram 4 no final da tarde! Virou vicio?


.


Em dias como este meu coração dorme em paz. E como foi o teu domingo?


.


Ps.: Preciso da ajudo dos universitários: alguém sabe me dizer como faço para deixar o meu álbum web do Picasa como link permanente no meu blog? Aceito ajuda para resolver este mistério misterioso...rs.


.


Ciao a tutti!